Creatividad, Diseño,
Comunicaciòn & Concepto

Arquitecto
editorial y de
sistemas visuales


Perfil

Arquitecto editorial digital y diseñador de sistemas de marca con más de quince años de experiencia profesional integrando, corrigiendo y produciendo sistemas editoriales impresos y digitales en contextos reales de producción. Mi trayectoria se construye desde el oficio editorial —revistas, libros, publicaciones institucionales y proyectos culturales— hasta la arquitectura de plataformas digitales y sistemas de contenido, trabajando de manera transversal entre diseño, estructura, tecnología y comunicación.

Trabajo como freelance senior y rol satélite para agencias, estudios creativos y organizaciones que requieren incorporarse a sistemas existentes sin romper su lógica, asegurando coherencia visual, claridad estructural y continuidad operativa. Me especializo en comprender rápidamente lineamientos editoriales y de marca ya definidos, detectar fallas estructurales o inconsistencias visuales, y proponer ajustes que mejoren la legibilidad, la jerarquía, la eficiencia productiva y la sostenibilidad del sistema en el tiempo.

Vengo de la práctica real, no únicamente del concepto. He participado en la producción integral de piezas gráficas, publicaciones impresas, identidades visuales y plataformas digitales, entendiendo las restricciones técnicas, presupuestales y operativas que implica trabajar en entornos institucionales, editoriales y comerciales. Mi enfoque prioriza sistemas claros, funcionales y replicables, diseñados para equipos reales y flujos de trabajo continuos.

Poseo una sólida base en arquitectura editorial, dirección de arte y diseño editorial avanzado, combinada con experiencia en arquitectura de información, UX editorial y gestión de contenidos. He trabajado extensamente con CMS como WordPress y Joomla, integrando diseño, estructura y contenido dentro de plataformas ya existentes, así como acompañando procesos de ajuste, corrección y evolución de sistemas en marcha. Comprendo el diseño como un sistema vivo que debe adaptarse sin perder coherencia.

A lo largo de mi carrera he colaborado con agencias, estudios creativos, entidades públicas, proyectos culturales y medios independientes, aportando criterio editorial, autonomía profesional y capacidad de trabajo colaborativo. Me integro con facilidad a equipos multidisciplinarios, aportando una visión estructural que conecta lo visual con lo funcional y lo conceptual con lo productivo.

Mi formación combina estudios formales en publicidad y marketing creativo con una formación sostenida en diseño editorial, dibujo y pintura como base del pensamiento visual. Esta combinación me permite abordar los proyectos con una mirada analítica y sensible al mismo tiempo, entendiendo la comunicación visual como una construcción estructurada, no como una suma de piezas aisladas.

Me caracterizo por ordenar lo complejo, traducir necesidades abstractas en sistemas claros y asegurar que las marcas, publicaciones y plataformas digitales funcionen correctamente en producción, no solo en presentaciones o conceptos iniciales. Mi trabajo se orienta a la claridad, la consistencia y la durabilidad, privilegiando la estructura y la lógica editorial por encima de modas pasajeras.

Colaboro con organizaciones y equipos que valoran el rigor profesional, la responsabilidad editorial y la capacidad de sostener sistemas en el tiempo. Mi objetivo es contribuir a la construcción, corrección y mantenimiento de sistemas editoriales, marcas y plataformas digitales que se entiendan, se usen y perduren.

Jaime Beranyer Sanabria Lara

Arquitecto Editorial Digital | Diseñador de Sistemas Editoriales y de Marca

Freelance senior / rol satélite para agencias y equipos creativos

Bogotá, Colombia
📧 beranyer@gmail.com | 📞 +57 301 298 1784
🌐 www.beranyer.com


Perfil Profesional

Arquitecto editorial digital y diseñador de sistemas de marca con más de 15 años de experiencia profesional. Trabajo como freelance senior y rol satélite para agencias, estudios creativos y organizaciones que requieren integrar, corregir o producir piezas editoriales, impresas y plataformas digitales dentro de sistemas ya definidos.

Vengo del oficio editorial y de la práctica real: revistas, libros, piezas gráficas, identidad visual y plataformas de contenido en WordPress y Joomla. Me integro con rapidez a lineamientos existentes, comprendo la lógica de marca y produzco con autonomía, criterio y responsabilidad editorial.

Mi valor está en ordenar lo complejo, asegurar coherencia visual y estructural, y hacer que los sistemas editoriales y digitales funcionen en producción, no solo en concepto.


Qué Hago

  • Integración y desarrollo de sistemas editoriales y de marca
  • Diseño y producción de revistas, libros y publicaciones impresas y digitales
  • Arquitectura y ajuste de plataformas editoriales web
  • Definición de estructura, jerarquía, tono y reglas editoriales
  • Corrección de sistemas visuales fragmentados o inconsistentes
  • Producción gráfica y digital bajo lineamientos de marca

Competencias Clave

  • Arquitectura editorial y dirección de arte
  • Sistemas de identidad visual y marca
  • Diseño editorial avanzado
  • Arquitectura de información y UX editorial
  • Producción gráfica para impresión y digital
  • CMS: WordPress y Joomla
  • Trabajo colaborativo con agencias y equipos multidisciplinarios

Experiencia Profesional

Arquitecto Editorial Digital & Diseñador de Sistemas de Marca

Práctica Independiente — Freelance senior / rol satélite
2009 – Presente

  • Colaboración recurrente con agencias, estudios creativos, organizaciones públicas y proyectos editoriales.
  • Diseño, ajuste y consolidación de sistemas editoriales y de marca, respetando lineamientos existentes.
  • Producción integral de piezas gráficas, publicaciones y plataformas digitales.
  • Acompañamiento estructural y corrección evolutiva de sistemas en marcha.

Publicista & Director de Comunicación Visual

Estudios creativos y colaboración con agencias
2004 – 2009

  • Desarrollo de conceptos publicitarios y sistemas gráficos.
  • Dirección de piezas editoriales y materiales de comunicación institucional.
  • Trabajo directo con clientes y equipos creativos.

Diseñador Editorial & Productor de Publicaciones

Medios impresos y proyectos editoriales
1998 – 2004

  • Diseño, diagramación y producción de revistas, periódicos y publicaciones de largo formato.
  • Construcción de sistemas de diagramación y jerarquía visual.

Formación Editorial y Creativa

  • Dibujo y pintura como base del pensamiento visual
  • Formación sostenida en diseño editorial y sistemas de publicación
  • Dominio de jerarquía visual, composición y estructura

Formación Académica

ARTBO Tutor — Arte Contemporáneo
Artecamara · Cámara de Comercio de Bogotá — 2019

Publicidad y Marketing Creativo
Fundación Universitaria Escuela de Artes y Letras — Colombia
2006 – 2011 · Título profesional

Diseñador Publicitario
Centro de Estudios Creativos CE.CREA
1999 – 2002 · Programa técnico


Entorno Técnico

  • CMS: WordPress, Joomla
  • Web: HTML, CSS, PHP (entorno CMS), JavaScript (integración)
  • Diseño: Adobe Creative Suite.

Forma de Trabajo

  • Integración rápida a sistemas existentes
  • Autonomía y criterio editorial
  • Claridad estructural por encima de la moda
  • Sistemas pensados para producción real y continuidad

Idiomas

  • Español: Nativo
  • Inglés: Profesional operativo (lectura y escritura)

Declaración de Posicionamiento

Colaboro con agencias y organizaciones en la construcción, corrección y mantenimiento de sistemas editoriales, marcas y plataformas digitales que funcionan, se entienden y perduran.


Colaboraciones Profesionales

  • Secretaría de Cultura, Recreación y Deporte 
  • Ministerio de Cultura 
  • Superintendencia de Sociedades 
  • Ministerio de Vivienda 
  • Contraloría General de Antioquia 
  • Havas Media 
  • Rociphar S.A.S. 
  • Mantor Impresores 
  • Impacto Latino (Philadelphia, EE. UU.) 
  • Crisálida Soluciones Gráficas S.A.S. 
  • Proyectos editoriales, culturales y medios independientes 
    (entre otros).

Posted

in

by

Tags:

 - 
Arabic
 - 
ar
Bengali
 - 
bn
German
 - 
de
English
 - 
en
French
 - 
fr
Hindi
 - 
hi
Indonesian
 - 
id
Portuguese
 - 
pt
Russian
 - 
ru
Spanish
 - 
es
Beranyer
Resumen de privacidad

Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.

Más información sobre nuestras políticas de privacidad en POLITICA DE PRIVACIDAD - beranyer